译文
真诚地奉劝我的朋友再干一(yi)杯美酒,向西出了阳关(guan)就难以遇到故旧亲人。
利欲驱使人东奔西走,如同(tong)万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终(zhong)比不上一腔悲愤的积怨!
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开(kai)始振兴。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
清泉水流经过我家门口,山涧洞(dong)谷对着我家门前。
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给(gei)后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
注释
战:交相互动。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑶仪:容颜仪态。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
42.鼍:鳄鱼。
(27)内:同“纳”。