译文
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
五(wu)里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天(tian)灰尘,急如星火;
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于(yu)义愤而死于这件事的。到了现在(zai),本郡有(you)声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使(shi)的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵(he)骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏(cang)在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山(shan)顶。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
③千里念行客:思念千里之外的行客。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑵空自:独自。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。