译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在(zai)这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待(dai)那清泉洗涤,一见(jian)冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
魂魄归来吧!
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观(guan)访上天下地。
如花的宫女站满了宫殿(dian),可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
2达旦:到天亮。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。