译文
因此没有刻苦钻研的(de)心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干(gan)的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日(ri)边。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
绿色的野竹划破了青色的云气,
在高入(ru)云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
想到海天之外去寻找明月,
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连(lian)接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无(wu)水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑿谟:读音mó,谋略。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。