译文
燕巢早已筑修好了,连小燕子(zi)都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的(de)年华。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠(you)闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机(ji)独回。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫(pin)。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
山路很陡,一路敞着衣(yi)襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑷住不得:再不能停留下去了。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。