译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那(na)穿林打叶的雨声,不妨一边(bian)吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
这兴致因庐山风光而滋长。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归(gui)来夕阳落西山。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
龙种与布衣相比,自(zi)然来得高雅。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨(zhang)满秋池。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我在这里暗与山僧(seng)告别,遥向白云作揖而去。
当着众人不敢(gan)明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
注释
7.时:通“是”,这样。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑴尝:曾经。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。