译文
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲(jin)的文字在新科进士的手下产生。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
此时山间飘起了紫气,应是(shi)验证了真人回还。
原来你是侍奉皇上(shang)斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
使秦中百姓遭害惨重。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实(shi)是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托(tuo)付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分(fen)。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
⑷安:安置,摆放。