译文
我(wo)们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前(qian)去击破前来侵扰的匈奴。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回(hui)去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫(bei)不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看(kan),你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
只应该守寂寞了此一(yi)生,关(guan)闭上柴门与人世隔离。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
4.辜:罪。
絮絮:连续不断地说话。
70、柱国:指蔡赐。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
③犹:还,仍然。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。