译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼(yan)惺忪的女子的美梦。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要(yao)让异族认识朝廷杰出的精英。
连你这个(ge)像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
忽然变作渔阳掺(chan)低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
白昼(zhou)缓缓拖长
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
体恤厚待夭亡疾病(bing)之人,慰问孤男寡女送温暖。
万木禁(jin)受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独(du)回。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
⑾羁旅:漂泊流浪。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。