译文
漆黑之夜不见月亮(liang),只见那渔船上的(de)灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
清明前夕,春光如画,
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
满纸书写的都是自己的愁(chou)怨,谁能透过(guo)片言只语理解自己内心的情愫呢?
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
一整(zheng)天也没织成一段布,哭泣的眼泪(lei)如同下雨般零落。
就砺(lì)
这位漂泊流离的征南老将,当年(nian)曾经指挥过十万雄师。
注释
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
他日:另一天。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
⑴龙:健壮的马。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。