译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
周朝大礼我无力振兴。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
惯于山间(jian)安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
一群鹿(lu)儿呦(you)呦叫,在那(na)原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴(qin)吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到(dao)。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉(jia)宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走(zou)还留之间,各自畅饮悲欢。
其五
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
28、天人:天道人事。