译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
人生在世,无法称心如意,不(bu)如披头散发,登上长江一叶扁舟。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
吴国的甜酒曲(qu)蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少(shao)见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
我要把房(fang)屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
锦江之水潺潺流向远方,水波(bo)荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能(neng)够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金(jin)不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑶芳丛:丛生的繁花。
之:代词。此处代长竿
①著(zhuó):带着。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
〔11〕快:畅快。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。