译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月(yue)惊起。
这清幽境地很(hen)合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
登上高(gao)楼凭栏极目,金陵的景象正是(shi)一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样(yang)洁白晶莹。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程(cheng)。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
21.察:明察。
(10)“野人”:山野之人。