译文
我虽然面临死亡的危险(xian),毫不(bu)后悔自己(ji)当初志向。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居(ju)同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山(shan)旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地(di)的广大。我经过秦朝、汉朝的故(gu)都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
绵延曲折起伏的水波(bo)在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
1.次:停泊。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
10 、被:施加,给......加上。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。