译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来(lai)。
春光明艳,晴空上飘浮着(zhuo)一层淡淡的烟云,在柳(liu)枝(zhi)披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为(wei)什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自(zi)我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
秋千上她象燕子身体轻盈,
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
忽微:极细小的东西。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑷沉水:沉香。