译文
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的(de)外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让(rang)他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两(liang)地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
东方有苍(cang)茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用(yong)手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
没角的螭龙顺流而行,上(shang)上下下出波入浪。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
于兹:至今。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。