译文
忽然回头(tou)眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来(lai)相访,
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿(lv)色的玉(yu)石。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏(fa)炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰(jie)出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
注释
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
事简:公务简单。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
大:广大。