译文
崔宗之是一个潇洒的(de)美少(shao)年，举杯饮酒(jiu)时，常常傲视青天，俊美之姿有如玉树临风。
如果自己见识低下(xia)，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见，不要人云亦云。
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。
吹起箫来打起鼓，欢乐过头哀伤多。
清明前夕，春光如画，
樽前拟把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。啊，人生自是有情，情到深处痴绝，这凄凄别恨不关涉——楼头的清风，中天的明月。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
我和你一起住在落花飘飞的院落里，楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
年年都见花开花谢，相思之情又有多少呢？就让我们高歌畅饮，不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，
暮雨中，你悲凄地呼唤丢失的伙伴，
登上去像走出人间，蹬踏梯道盘旋空中。
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山(shan)后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
愿与为友携手同赴国事，不愁那前方的征(zheng)途漫漫。
我已经是一个从追名逐利(li)的官场中退出来的人，而鸥鸟为什么还要猜疑我呢？韵译
注释
⑵“画阑”句：化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意，谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
68. 上坐：尊位。坐：同“座”，名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”（在）。
⑻思服：思念。服，想。 《毛传》：“服，思之也。”
[12]孳：蕃殖。货：财货。盐田：《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利：开采取利。铜山：产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
水龙吟：词牌名，姜夔词注“无射商”，俗名越调。双调一百二字，上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。
等闲：轻易；随便。
[18]斡（wò）：旋转。斡弃：抛弃。周鼎：比喻栋梁之材。康瓠（hù）：瓦罐，比喻庸才。