译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇(huang)恩。
她本应成为汉家的贵妇,而(er)今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重(zhong)新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
大江悠悠东流去永不回还。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠(ji)的田地一顷多。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
横曳戈矛前往(wang)战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予(yu)书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
(25)云:语气助词。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑺残照:指落日的光辉。
12、利:锋利,锐利。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑧偶似:有时好像。