译文
他曾经赐与我(wo)五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
伤心望见颍河,已(yi)经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的(de)贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同(tong)龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那(na)样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
②金盏:酒杯的美称。
[15]业:业已、已经。
未安:不稳妥的地方。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
13.实:事实。
13、徒:徒然,白白地。
6虞:忧虑
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。