译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这(zhe)般还有什么话可言。
花(hua)草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐(le),但不可乐而忘返。
只要自己调养好身心,也可以益寿延(yan)年。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
晚上还可以娱乐一场。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够(gou)理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
苏(su)辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认(ren)为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
16.逝:去,往。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
赵卿:不详何人。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。