译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我心知我在皇上那里不得意,说也无(wu)用,只好躲入桃花源,独善一身(shen)。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
时间于不知不觉(jue)中过去,回头一看已是满天烟云。
环(huan)绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴(yu)着晓月的余辉;足迹依(yi)稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
起初,张咏在成都做(zuo)官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
⑼敌手:能力相当的对手。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
⑧折挫:折磨。
①午日:端午,酬:过,派遣。