译文
生时有一杯酒就应尽情(qing)欢(huan)乐,何须在意身后千年的虚名?
可怜庭院中的石榴树,
从前题红之事已不(bu)再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇(xie),鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来(lai)扫。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景(jing)致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染(ran),《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
白露凝珠(zhu)的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
17.行:走。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
26.素:白色。