译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了(liao)!
啊,男子汉看重的是(shi)救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
有人说:“韩公远(yuan)(yuan)离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻(ke)在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
农民便已结伴耕稼。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝(chao)朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
⑺月盛:月满之时。
⑥易:交易。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑹足:补足。
(9)吞:容纳。