译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
谁知安史乱(luan)后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部(bu)员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
如青天之顶(ding)裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美(mei)女(nv)找寻。
注释
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
生涯:人生的极限。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
燕山——山名,在现河北省的北部。