译文
你看这黄鼠还有(you)肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去(qu)。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
懂得我(wo)心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
脚上这一双(shuang)夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替(ti)别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女(nv)主人来试穿新装。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
手攀松桂,触云而行,
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠(you)悠地流向家乡。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访(fang),他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。