译文
半夜(ye)里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑(zheng)谷 古诗叫声此起彼伏,同是(shi)不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我(wo),只有那深沉含蓄的木犀花。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我来到商山看洛(luo)水,到幽静之处访神仙。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
交情应像山溪渡恒久不变,
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
“魂啊回来吧!
爱耍小性子,一急脚发跳。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高(gao)楼,极目远眺,水天连成一片。
注释
288. 于:到。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
③燕子:词人自喻。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。