译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不(bu)到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着(zhuo)镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
南面(mian)的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你(ni),只怕你不懂得这一切.
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
行军迷(mi)路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
34、骐骥(qí jì):骏马。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。