译文
道士来到金阙西边(bian),叩响玉石雕做(zuo)的院门(men)轻声呼唤,让小(xiao)玉叫侍女双成去通报。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
门前石阶(jie)铺满了白雪皑皑。
生离死别人间事(shi),残魂孤(gu)影倍伤神;
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂(za)念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊(ding)后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
八月的萧关道气爽秋高。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
2 前:到前面来。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
(48)稚子:小儿子
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
④杨花:即柳絮。