译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(fu)(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
紫茎的荇菜(cai)铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
好朋友呵请问你西游何时回还?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟(yan)滪堆。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
如果(guo)当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
⒀流年:流逝之岁月;年华。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。