译文
说:“走(离开齐国)吗?”
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
出生既已惊动上天,为何(he)后嗣繁荣昌(chang)盛?
壮士击筑高歌(ge),风萧萧兮易(yi)水寒,忧愁(chou)在投壶的活动烟消云散
登(deng)高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
投去含情的目光,掷去春心(xin),折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
什么地方冬日(ri)常暖?什么地方夏日寒凉?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
日暮:黄昏时候。
翠幕:青绿色的帷幕。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。