译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素(su)琴能够奏鸣清音。
少妇试穿金丝缝(feng)成的(de)夹衫,但心思全不在衣服上(shang)面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
你行将驾驶着小船(chuan)南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙(miao)仪态万方。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
⑴楚:泛指南方。
②深井:庭中天井。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
8.以:假设连词,如果。