译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
沾白盐饮美(mei)酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高(gao)洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
人生一(yi)代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是(shi)相像。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可(ke)从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香(xiang),重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
注释
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
【披】敞开
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
凄凄:形容悲伤难过。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。