译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的(de)掌迹。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃(tao)花依旧,含笑怒放春风之中。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既(ji)然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
战士(shi)们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
12、相知:互相了解
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
(6)顷之:过一会儿。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。