译文
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才(cai)能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河(he)(he)旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故(gu)乡的最明亮。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
于是就想象着和陶渊明一起一边(bian)观赏菊花一边饮酒。
注释
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
袂:衣袖
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⒂轮轴:车轮与车轴。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。