译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一(yi)片通红。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清(qing)的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
白发已先为远客伴愁而生。
“魂啊回来吧!
群(qun)鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣(xin)赏。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
天的法式有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
齐:一齐。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
③羲和:日神,这里指太阳。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
2、早春:初春。