译文
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
修炼三丹和积学道已初成。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深(shen)渊。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈(chen)后主,在春殿中酒至半酣时看着(zhuo)细腰女在跳舞。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而(er)今在你墓前,象季(ji)札拜别徐君。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是(shi)那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
②妾:女子的自称。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。