译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
实在是没人能好好驾御。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这(zhe)种美酒你到底酿造了多少呢?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头(tou)。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远(yuan)大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么(me)说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那(na)么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
背着斗笠披着斜阳,独(du)回青山渐行渐远。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修(xiu)饰习以为常。
注释
⑻驿路:有驿站的大道。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
(25)沾:打湿。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。