译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
皇帝(di)车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不(bu)知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头(tou)。
从古到今,万事到了极至(zhi)的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
他天天把相会的佳期耽误。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息(xi)很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
壮:壮丽。
①三尺:指剑。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。