译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清(qing)的时候,忽见哪(na)家的女子独倚在临江的楼窗?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无(wu)法入眠。
春寒料峭时,皇(huang)上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾(nian)轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
大病初起(qi),精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
注释
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
⑤觑:细看,斜视。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。