译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马(ma)来到京都作客沾染繁华?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就(jiu)。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少(shao)年。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
我的魂魄追随着从南方向北奋(fen)飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
下空惆怅。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹(hong)作锦帛赏给她们。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢(yi)(yi)满双袖。莫要(yao)说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。