译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水(shui)回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为(wei)都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气(qi)势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年(nian)匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断(duan)流淌。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
插着羽毛的征兵文书(shu)疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
出:长出。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
90.惟:通“罹”。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。