译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为(wei)什么长得圆圆的?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船(chuan)。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
不知道五柳先(xian)生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾(zeng)经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财(cai)做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代(dai)的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
鬼蜮含沙射影把人伤。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
注释
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
[25]太息:叹息。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。