译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
片刻的时光,有限的生命(ming),宛若江水东流,一去不(bu)返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此(ci)有限之身。
白得叫人心惊的月(yue)光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花(hua)草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
月有圆亏缺盈,千古以来就(jiu)是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正(zheng)正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
华(hua)美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
①瞰(kàn):俯视。
归来,离开,回来。乎,语气词。
22.诚:确实是,的确是。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。