译文
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘(ju)无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
自己寻访春色去的太晚,以至于(yu)春尽花谢,不必埋(mai)怨花开得太早。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户(hu),只愿像春风里综放的自在梨花。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一(yi)层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
(16)怼(duì):怨恨。
⑶黛蛾:指眉毛。
26、安:使……安定。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
45、幽昧(mèi):黑暗。