译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
本想求得奴(nu)隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
实在是没人能好好驾御。
来到南邻想寻找酷爱饮(yin)酒的伙伴,不料他床已空十天(tian)前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
白云低垂(chui),水(shui)摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗(hao)费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
假舆(yú)
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑶觉(jué):睡醒。
103、谗:毁谤。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。