译文
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西(xi)斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天涯一般。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头(tou)(tou)发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
郁孤台下这(zhe)赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻(qing)盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
想关河:想必这样的边关河防。
⑽畴昔:过去,以前。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
疆:边界。