译文
边边相(xiang)交隅角众多,有谁能统计周全?
为什么远望就知道洁白的(de)梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵(zhen)阵的香气。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
野地(di)里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清(qing)水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节(jie)节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
牵迫:很紧迫。
(4)帝乡:京城。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
⑻黎庶:黎民百姓。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。