译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的(de)入迷而忘记游了。
我家(jia)注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔(qiang),声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
饯别的酒宴规模十(shi)分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要(yao)被崩塌似的。
注释
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
⑪霜空:秋冬的晴空。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
极:穷尽,消失。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。