译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
(在这里)低头可看到(dao)皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
勇往直(zhi)前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我在月下(xia)沉吟,久久不归,思(si)念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙(meng)的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
负:背着。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
⑸妓,歌舞的女子。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
且:将要,快要。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。